Here you will find links to other OVC resources available on the Internet This link provides you with a printer friendly version of the OVC Toolkit in Adobe Acrobat format! Please give us your comments and suggestions for the OVC Toolkit! If your Internet connection is slow you can copy the Toolkit to your computer and browse it from there!
AI-JE BESOIN DE CETTE BOITE?
QUE DOIS-JE SAVOIR ?
QUE DOIS-JE FAIRE ?
Ø
Politiques OEV
ØSources des donnees

ØConsulter les Acteurs
ØDecider que faire
ØQuelques écueils courants
ØCiblage
ØSuivi et évaluation
ØRôles et responsabilités
ØEstimation des coûts

PARTICULARITES SECTORIELLES

 
Lectures recommandées

La Participation & L'Engagement civique

Le contrôle citoyen de l'action publique : Une introduction au concept et son application opérationnelle

Note sur la fiche d’évaluation par les citoyens

Note sur la fiche d’évaluation par les communautés

En anglais :

Beneficiary Assessment Manual for Social Funds

Sleeping on our own mats: An introductory guide to community-based monitoring and evaluation

Guide to Monitoring and Evaluation of the National Response for Children Orphaned and Made Vulnerable by HIV/AIDS, February 2005

International HIV/AIDS Alliance and FHI OVC Support Toolkit – Monitoring and Evaluation

 


  Suivi et évaluation

Comment les enfants peuvent-ils eux-mêmes contribuer au suivi ?

Encourager les enfants à participer à la collecte des données est une forme d'habilitation, et, dans plusieurs cas, les enfants sont bien placés pour observer la situation d'autres enfants, telle que leur participation aux activités scolaires. Dans bien des cas, les enfants observent et font l'expérience des choses d'une manière différente de celle des adultes, et la façon dont ils perçoivent certains problèmes a été révélatrice pour plusieurs observateurs adultes, et apportent ainsi une contribution enrichissante au processus de suivi. Les enfants peuvent également être d'importants informateurs pour la triangulation, le processus par lequel une information sur un sujet donné est collectée à partir de plusieurs sources en vue d'améliorer la fiabilité. Toutefois, il ne faudrait pas confier aux enfants les tâches de suivi car cela pourrait les mettre dans une situation de conflit d'intérêts. Certains OEV, par exemple, les enfants de la rue et certains enfants travailleurs, ont beaucoup plus de chance d'avoir accès à des informations de qualité sur la situation des autres enfants de la rue que tout autre personne étrangère, et interprèteraient mieux par ailleurs certaines situations. Malgré les défis souvent liés au travail avec les OEV dans de graves situations, cela devrait être envisagé comme une option susceptible de soutenir les efforts pour promouvoir la confiance et l'engagement des bénéficiaires actuels et potentiels. Pour en savoir plus sur les principes et les défis liés au travail des enfants, voir la section concernant la Consultation avec les enfants.


Sélectionner dans le menu le sujet d'intérêt et y accéder :